课程简介 1 中文简介 测量学是研究工作实践中的测量任务及测量方法的学科，是园林和风景园林专业的技术基础课。学习本课程的目的是使学生明确工程建设各个阶段对测量学提出的任务和要求，系统掌握基本测量仪器的使用、工程建设过程中规划阶段的地形图测绘、设计阶段的地形图选择及应用技术、施工放样技术和管理运营阶段的变形监测方法等。 本课程学习分为理论教学和实践教学两部分。其中理论教学主要通过课堂教学完成，实践教学主要通过实验和实习两个环节完成。测量实验室采用开放式教学方法。 2 英文简介 Surveying is a subject that studies the measurement tasks and methods in practice, and it is the basic course of landscape and landscape architecture. The study of this course is to enable students to clear the surveying tasks and requirements in each phase of engineering construction, and to master the basic measuring instruments used in the process of engineering construction, topographic mapping in planning stage，selection of map and application of technology in design stage, technology of construction layout ,deformation monitoring method in operation stage, etc. This course is divided into two parts, theoretical teaching and practical teaching. The theoretical teaching is mainly through the classroom teaching, practice teaching is mainly through the experiment and practice to complete. Open teaching method is applying in the measuring laboratory.